Villa Pura Vida

{ "translated": "Bienvenidos a Villa Pura Vida\n\nVilla Pura Vida es un refugio privado de lujo en el corazón de Puerto Vallarta, alejado de las multitudes, pero a solo unos minutos de las playas, restaurantes y vida nocturna de la zona.\n\nAspectos destacados\n\n- Tres amplias habitaciones con cama king, cada una con baño privado\n- Vistas panorámicas del océano, el muelle, la Zona Romántica y la playa Los Muertos\n- Piscina infinita privada climatizada, patio y bar con palapa\n- Aproximadamente 10 minutos a pie o 5 minutos en Uber de las playas y restaurantes\n- 4,700 pies cuadrados de espacio interior y exterior en un solo nivel\n- Distinción Airbnb Luxe y clasificación entre el 5 % superior de las propiedades de Airbnb en todo el mundo\n- Ideal para grupos de amigos, familias y parejas\n\nLa experiencia en la villa\n\nSu estancia incluye:\n\n- Asistencia personalizada para el registro de entrada y salida por parte de nuestro equipo local\n- Compra de alimentos antes de su llegada; los huéspedes pagan el costo real de los alimentos\n- Asistencia continua de su anfitrión y del equipo local durante toda su estancia\n\nServicios opcionales\n\nPor un costo adicional, podemos ponerlo en contacto con socios locales de confianza para:\n\n- Experiencias con chef privado\n- Transporte desde y hacia el aeropuerto\n- Tratamientos de masaje en la villa\n- Paseos en barco y excursiones\n- Compras adicionales de alimentos durante su estancia\n- Otros servicios previa solicitud\n\nEl complejo\n\nVilla Pura Vida se encuentra en un pequeño complejo privado con acceso controlado que cuenta con:\n\n- Dos casas independientes de cinco habitaciones\n- Tres villas dentro de una estructura, con una villa por piso\n\nVilla Pura Vida ocupa todo el nivel intermedio de la estructura. Es completamente privada y no cuenta con espacios compartidos.\n\nCaracterísticas privadas\n\n- Entrada privada\n- Piscina infinita privada climatizada\n- Patio privado y bar con palapa\n- Estacionamiento en la propiedad\n\nLlegada y acceso\n\nLos huéspedes ingresan por una entrada privada con acceso controlado utilizando un código de acceso seguro proporcionado antes de su llegada.\n\nLa villa se encuentra en una ladera con vista a la Zona Romántica y la bahía de Banderas, lo que crea sus amplias vistas panorámicas. Como ocurre con la mayoría de las propiedades de primer nivel con vistas en la zona, la entrada vehicular tiene inclinación. Los conductores locales, incluidos los de Uber y taxi, recorren casas en laderas como esta todos los días.\n\nUbicación, vistas y comodidad\n\nUbicada sobre la playa Los Muertos, Almar Resort, Mantamar Beach Club y Blue Chairs Resort, Villa Pura Vida ofrece comodidad y tranquilidad. Las playas, restaurantes y vida nocturna están a solo unos minutos, mientras que la ubicación elevada brinda paz, privacidad y silencio.\n\nDesde la terraza y la piscina infinita privada, disfrute de atardeceres nocturnos sobre la bahía de Banderas y de espectáculos de fuegos artificiales de temporada a lo largo de la costa.\n\nLas vistas panorámicas se extienden por la bahía desde Punta Mita hasta Sayulita y Nuevo Vallarta, pasando por la Zona Romántica hacia Conchas Chinas. Estas se encuentran entre las vistas más amplias y despejadas de Puerto Vallarta.\n\nAire acondicionado y ventilación\n\nLa villa cuenta con aire acondicionado completo para su comodidad durante todo el año e incluye:\n\n- Siete unidades de aire acondicionado tipo minisplit, una en cada habitación y unidades adicionales en las áreas principales de estar\n- Ventiladores de techo en cada habitación, además de ventiladores adicionales en toda la villa\n- Grandes puertas dobles de entrada y amplias puertas de vidrio hacia el patio que permiten la entrada de la brisa marina\n\nDisfrute de interiores frescos con aire acondicionado o abra las puertas para vivir una experiencia integrada entre el interior y el exterior sobre la bahía.\n\nAsegúrese de ver el video de la propiedad para apreciar la elevación, las vistas y el entorno tranquilo. Consulte la imagen número 8.\n\nCaracterísticas distintivas\n\nVistas de 220 grados al océano y los atardeceres\n\nDisfrute de atardeceres durante todo el año en un panorama amplio y despejado que se extiende desde Punta Mita hasta la Zona Romántica, la playa Los Muertos y el inicio de Conchas Chinas. Aunque muchas propiedades de Puerto Vallarta ofrecen vistas limitadas o frontales, Villa Pura Vida brinda una perspectiva amplia y poco común.\n\nPiscina infinita privada climatizada\n\nLa piscina infinita privada, recientemente remodelada, cuenta con:\n\n- Fuente\n- Iluminación LED\n- Área de asientos separada dentro de la piscina, diseñada para disfrutar de las vistas; no es un jacuzzi\n- Calefacción a 86 °F durante el invierno, de diciembre a marzo, incluida en su estancia\n- Calefacción opcional fuera de este periodo por $50 al día, previa solicitud\n\nA diferencia de las piscinas pequeñas o comunitarias compartidas de muchas propiedades de Puerto Vallarta, esta piscina es exclusivamente para usted.\n\nBar privado con palapa\n\nEl bar privado con palapa incluye refrigerador y fregadero. Es un lugar práctico para desayunar, trabajar a distancia, disfrutar de la hora feliz y reunirse al atardecer.\n\nComunidad privada pequeña con acceso controlado\n\nVilla Pura Vida se encuentra en un complejo privado y tranquilo con acceso controlado, en lugar de un gran desarrollo de condominios estilo hotel con áreas comunes concurridas. El entorno ofrece mayor tranquilidad, espacio y privacidad.\n\nDistribución de tres habitaciones\n\nEsta es una verdadera villa de tres habitaciones, no una distribución flexible para dormir.\n\n- Tres habitaciones grandes con cama king, cada una con baño privado\n- Dos habitaciones con vistas\n- La habitación 3 da hacia la selva\n- El baño 3 puede funcionar como baño privado de la habitación o como baño principal para huéspedes\n- Colchón inflable disponible para un séptimo huésped\n\nAmplios espacios interiores y exteriores\n\nLa villa de 4,700 pies cuadrados está diseñada para una experiencia integrada entre el interior y el exterior e incluye:\n\n- Cocina grande y abierta con isla y despensa\n- Lavadora y secadora\n- Comedor para seis personas, ampliable a ocho\n- Dos áreas de estar:\n - Sala con televisor inteligente de 75 pulgadas, sofá, sofá de dos plazas y sillón\n - Segunda área de descanso con tres sillones de cuero acolchados\n- Puertas de vidrio de piso a techo en toda la villa\n\nPatio y áreas exteriores de descanso\n\nLos espacios exteriores están diseñados tanto para relajarse como para recibir invitados e incluyen:\n\n- Asientos para cuatro personas en el bar con palapa\n- Asientos exteriores para seis o siete huéspedes\n- Cuatro camastros junto a la piscina\n- Sombrilla grande para sombra, comodidad y mayor privacidad\n\nParrilla para barbacoa\n\nDisfrute de cocinar y comer al aire libre directamente en el patio.\n\nAcceso de los huéspedes\n\nTodos los espacios son privados y están disponibles para los huéspedes. No hay áreas compartidas, incluida la piscina infinita y el bar con palapa.\n\nInformación adicional\n\nDescuentos\n\nHay descuentos semanales y mensuales disponibles para estancias más largas. Airbnb muestra automáticamente el descuento aplicable en el precio total.\n\nPreparación para su estancia\n\nAntes de su llegada, se les pedirá a los huéspedes que completen un formulario breve para ayudarnos a preparar la villa para su visita.\n\nReglas de la comunidad\n\nLa villa se encuentra en una zona residencial tranquila. Se les pide a los huéspedes respetar a la comunidad circundante.\n\n- No se permite fumar ni vapear dentro de la villa; se aplica un cargo de limpieza de $300 si se detecta que se fumó o vapeó\n- No se permiten fiestas ni eventos\n- No se permite la fotografía comercial sin aprobación previa\n- El horario de silencio es de 11:00 p. m. a 8:00 a. m.\n\nServicios y cargos adicionales\n\n- Séptimo huésped: $50 por noche, incluido un colchón inflable y sábanas\n- Compras adicionales de alimentos: 500 MXN por viaje\n- Calefacción opcional de la piscina fuera del periodo de diciembre a marzo: $50 al día\n\nRegistro anticipado y salida tardía\n\nLas solicitudes se atienden siempre que sea posible.\n\n- Hasta dos horas antes, con registro de entrada a la 1:00 p. m., o dos horas después, con salida a la 1:00 p. m., sin costo\n- Las solicitudes fuera de este horario están sujetas a precios según la temporada y la cantidad de horas solicitadas\n\nFamilias con niños pequeños\n\nLas familias son bienvenidas. Tenga en cuenta lo siguiente:\n\n- El patio y la habitación principal tienen barandales con espacios grandes, por lo que se requiere supervisión\n- La piscina no tiene reja y cuenta con varios escalones para entrar y salir\n- Tenga precaución alrededor de todas las áreas con agua\n\nAccesibilidad\n\n- Villa amplia de un solo nivel, con una habitación principal grande y ducha a ras de piso para facilitar la movilidad\n- El baño Alexis también cuenta con una ducha a ras de piso más pequeña\n- Es posible que la entrada vehicular techada no tenga capacidad para vans grandes o vans Sprinter; podría ser necesario caminar de 15 a 20 pies sobre adoquines\n- Los vehículos utilitarios deportivos estándar, autos de alquiler, vehículos de Uber y taxis caben en el área de estacionamiento techada\n\nInfórmenos si alguno de los huéspedes tiene limitaciones de movilidad o necesidades especiales. Con gusto recomendaremos soluciones para ayudar a que su estancia sea cómoda.", "translatedMarkdown": "## Bienvenidos a Villa Pura Vida\n\nVilla Pura Vida es un refugio privado de lujo en el corazón de Puerto Vallarta, alejado de las multitudes, pero a solo unos minutos de las playas, restaurantes y vida nocturna de la zona.\n\n### Aspectos destacados\n\n- Tres amplias habitaciones con cama king, cada una con baño privado\n- Vistas panorámicas del océano, el muelle, la Zona Romántica y la playa Los Muertos\n- Piscina infinita privada climatizada, patio y bar con palapa\n- Aproximadamente 10 minutos a pie o 5 minutos en Uber de las playas y restaurantes\n- 4,700 pies cuadrados de espacio interior y exterior en un solo nivel\n- Distinción Airbnb Luxe y clasificación entre el 5 % superior de las propiedades de Airbnb en todo el mundo\n- Ideal para grupos de amigos, familias y parejas\n\n## La experiencia en la villa\n\nSu estancia incluye:\n\n- Asistencia personalizada para el registro de entrada y salida por parte de nuestro equipo local\n- Compra de alimentos antes de su llegada; los huéspedes pagan el costo real de los alimentos\n- Asistencia continua de su anfitrión y del equipo local durante toda su estancia\n\n### Servicios opcionales\n\nPor un costo adicional, podemos ponerlo en contacto con socios locales de confianza para:\n\n- Experiencias con chef privado\n- Transporte desde y hacia el aeropuerto\n- Tratamientos de masaje en la villa\n- Paseos en barco y excursiones\n- Compras adicionales de alimentos durante su estancia\n- Otros servicios previa solicitud\n\n## El complejo\n\nVilla Pura Vida se encuentra en un pequeño complejo privado con acceso controlado que cuenta con:\n\n- Dos casas independientes de cinco habitaciones\n- Tres villas dentro de una estructura, con una villa por piso\n\nVilla Pura Vida ocupa todo el nivel intermedio de la estructura. Es completamente privada y no cuenta con espacios compartidos.\n\n### Características privadas\n\n- Entrada privada\n- Piscina infinita privada climatizada\n- Patio privado y bar con palapa\n- Estacionamiento en la propiedad\n\n### Llegada y acceso\n\nLos huéspedes ingresan por una entrada privada con acceso controlado utilizando un código de acceso seguro proporcionado antes de su llegada.\n\nLa villa se encuentra en una ladera con vista a la Zona Romántica y la bahía de Banderas, lo que crea sus amplias vistas panorámicas. Como ocurre con la mayoría de las propiedades de primer nivel con vistas en la zona, la entrada vehicular tiene inclinación. Los conductores locales, incluidos los de Uber y taxi, recorren casas en laderas como esta todos los días.\n\n## Ubicación, vistas y comodidad\n\nUbicada sobre la playa Los Muertos, Almar Resort, Mantamar Beach Club y Blue Chairs Resort, Villa Pura Vida ofrece comodidad y tranquilidad. Las playas, restaurantes y vida nocturna están a solo unos minutos, mientras que la ubicación elevada brinda paz, privacidad y silencio.\n\nDesde la terraza y la piscina infinita privada, disfrute de atardeceres nocturnos sobre la bahía de Banderas y de espectáculos de fuegos artificiales de temporada a lo largo de la costa.\n\nLas vistas panorámicas se extienden por la bahía desde Punta Mita hasta Sayulita y Nuevo Vallarta, pasando por la Zona Romántica hacia Conchas Chinas. Estas se encuentran entre las vistas más amplias y despejadas de Puerto Vallarta.\n\n### Aire acondicionado y ventilación\n\nLa villa cuenta con aire acondicionado completo para su comodidad durante todo el año e incluye:\n\n- Siete unidades de aire acondicionado tipo minisplit, una en cada habitación y unidades adicionales en las áreas principales de estar\n- Ventiladores de techo en cada habitación, además de ventiladores adicionales en toda la villa\n- Grandes puertas dobles de entrada y amplias puertas de vidrio hacia el patio que permiten la entrada de la brisa marina\n\nDisfrute de interiores frescos con aire acondicionado o abra las puertas para vivir una experiencia integrada entre el interior y el exterior sobre la bahía.\n\nAsegúrese de ver el video de la propiedad para apreciar la elevación, las vistas y el entorno tranquilo. Consulte la imagen número 8.\n\n## Características distintivas\n\n### Vistas de 220 grados al océano y los atardeceres\n\nDisfrute de atardeceres durante todo el año en un panorama amplio y despejado que se extiende desde Punta Mita hasta la Zona Romántica, la playa Los Muertos y el inicio de Conchas Chinas. Aunque muchas propiedades de Puerto Vallarta ofrecen vistas limitadas o frontales, Villa Pura Vida brinda una perspectiva amplia y poco común.\n\n### Piscina infinita privada climatizada\n\nLa piscina infinita privada, recientemente remodelada, cuenta con:\n\n- Fuente\n- Iluminación LED\n- Área de asientos separada dentro de la piscina, diseñada para disfrutar de las vistas; no es un jacuzzi\n- Calefacción a 86 °F durante el invierno, de diciembre a marzo, incluida en su estancia\n- Calefacción opcional fuera de este periodo por $50 al día, previa solicitud\n\nA diferencia de las piscinas pequeñas o comunitarias compartidas de muchas propiedades de Puerto Vallarta, esta piscina es exclusivamente para usted.\n\n### Bar privado con palapa\n\nEl bar privado con palapa incluye refrigerador y fregadero. Es un lugar práctico para desayunar, trabajar a distancia, disfrutar de la hora feliz y reunirse al atardecer.\n\n### Comunidad privada pequeña con acceso controlado\n\nVilla Pura Vida se encuentra en un complejo privado y tranquilo con acceso controlado, en lugar de un gran desarrollo de condominios estilo hotel con áreas comunes concurridas. El entorno ofrece mayor tranquilidad, espacio y privacidad.\n\n### Distribución de tres habitaciones\n\nEsta es una verdadera villa de tres habitaciones, no una distribución flexible para dormir.\n\n- Tres habitaciones grandes con cama king, cada una con baño privado\n- Dos habitaciones con vistas\n- La habitación 3 da hacia la selva\n- El baño 3 puede funcionar como baño privado de la habitación o como baño principal para huéspedes\n- Colchón inflable disponible para un séptimo huésped\n\n### Amplios espacios interiores y exteriores\n\nLa villa de 4,700 pies cuadrados está diseñada para una experiencia integrada entre el interior y el exterior e incluye:\n\n- Cocina grande y abierta con isla y despensa\n- Lavadora y secadora\n- Comedor para seis personas, ampliable a ocho\n- Dos áreas de estar:\n - Sala con televisor inteligente de 75 pulgadas, sofá, sofá de dos plazas y sillón\n - Segunda área de descanso con tres sillones de cuero acolchados\n- Puertas de vidrio de piso a techo en toda la villa\n\n### Patio y áreas exteriores de descanso\n\nLos espacios exteriores están diseñados tanto para relajarse como para recibir invitados e incluyen:\n\n- Asientos para cuatro personas en el bar con palapa\n- Asientos exteriores para seis o siete huéspedes\n- Cuatro camastros junto a la piscina\n- Sombrilla grande para sombra, comodidad y mayor privacidad\n\n### Parrilla para barbacoa\n\nDisfrute de cocinar y comer al aire libre directamente en el patio.\n\n## Acceso de los huéspedes\n\nTodos los espacios son privados y están disponibles para los huéspedes. No hay áreas compartidas, incluida la piscina infinita y el bar con palapa.\n\n## Información adicional\n\n### Descuentos\n\nHay descuentos semanales y mensuales disponibles para estancias más largas. Airbnb muestra automáticamente el descuento aplicable en el precio total.\n\n### Preparación para su estancia\n\nAntes de su llegada, se les pedirá a los huéspedes que completen un formulario breve para ayudarnos a preparar la villa para su visita.\n\n### Reglas de la comunidad\n\nLa villa se encuentra en una zona residencial tranquila. Se les pide a los huéspedes respetar a la comunidad circundante.\n\n- No se permite fumar ni vapear dentro de la villa; se aplica un cargo de limpieza de $300 si se detecta que se fumó o vapeó\n- No se permiten fiestas ni eventos\n- No se permite la fotografía comercial sin aprobación previa\n- El horario de silencio es de 11:00 p. m. a 8:00 a. m.\n\n### Servicios y cargos adicionales\n\n- Séptimo huésped: $50 por noche, incluido un colchón inflable y sábanas\n-